[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]
Где можно найти толковый англо-русский словарь по аналоговой электронике, а то...
(«Телесистемы»: Конференция «Аналоговая схемотехника»)
[an error occurred while processing this directive] [an error occurred while processing this directive]

Отправлено Valery_Y 06 мая 2002 г. 22:42

Иногда попадаются выражения, которые с ходу и не переведёшь, например:
1)Strain Gauge Signal Conditioner with Bridge Excitation;
2)Instrumentation Amplifier with Shield Driver;
3)High-Side Current Source;
4)Low Power Logging Amplifier;
5)Tunable Q Notch Filter.
Причём, зачастую, переведя что-либо подобное, восклицаешь:"Семён-Семёныч", потому что знеешь что ЭТО такое, но не знаешь, что ОНО так называется.

PS: словарь, конечно, в электронном виде.

Составить ответ  |||  Конференция  |||  Архив

Ответы

Отправка ответа

Имя (обязательно): 
Пароль: 
E-mail: 

Тема (обязательно):
Сообщение:

Ссылка на URL: 
Название ссылки: 

URL изображения: 

Перейти к списку ответов  |||  Конференция  |||  Архив  |||  Главная страница  |||  Содержание  |||  Без кадра

E-mail: info@telesys.ru