Без напряга наврядли, хотя бывают ведь вундеркинды, которым язык легко даётся. Могу только поделиться своим опытом.(+)
(«Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)

миниатюрный аудио-видеорекордер mAVR

Отправлено Valery Y 28 сентября 2004 г. 15:34
В ответ на: 0xFF Посоветуйте,как выучить разговорный английский за 3 месяца, чтобы сильно не напрягаться... отправлено lamerok 28 сентября 2004 г. 13:33

Лучше всего пойти на курсы интенсивного изучения. Знаю по себе, только учил так французский ещё в институте (тем более, тогда это было бесплатно): в группе 8-10 человек, 4 часа ежедневно, месяца полтора или больше, точно уже не помню, занятия пропускать нельзя - потом не догонишь (пройденное на одном занятии ложится ложится в основу следующего). Сначало сильно тупил: ничего не понимаю, информация - валом, а я в группе - один из самых слабых учеников (французский учил как 2-й иностранный и практически самостоятельно). Где-то через неделю мозги адаптировались и дело пошло на лад. Причём самое важное в занятиях - именно живое общение с РАЗНЫМИ людьми, пусть и не с носителями языка. Практически всё время - ролевые игры (как сценки в самодеятельности): в аэропорту, в гостинице, в аптеке, и т.д. Даётся набор шаблонных фраз и вариантов ответа на них. Сейчас, есть курсы с профильным уклоном, например, для программистов. Мой прогресс в изучении языка меня удивил, скажу прямо:"не ожидал". Конечно, я так и остался одним из "самых отстающих": нелегко тягаться с людьми, окончившими языковую спецшколу, или просто хорошо учившими ин.яз. обычной, но это ни коим образом не мешало мне общаться с "продвинутыми". Т.е. атмосфера способствовала мне прикладывать бОльшие усилия, а не так, как это бывает в школе или институте: "я отличник, и с двоечником разговаривать не хочу", что отбивает желание заниматься дальше. И нет сачкования, поскольку учишь для себя, знаешь, зачем тебе это надо. И очень многое зависит от преподавателя, который помимо знания языка должен быть хорошим психологом, чтобы создать эту благоприятную атмосферу и корректировать её по ходу (все-таки такое усиленное общение в ограниченном кругу может сильно утомлять).

Итог этих курсов в том, что если не расслышал/непонял вопрос - не будешь стоять раскрыв рот и лихорадочно соображать, а сумеешь переспросить или сказать "я есть плёхо говорить по ..." и попросишь сказать как-нибудь по другому, в общем, выкрутишься. По кассетам/самоучителям/фильмам так не получится. А грамматика - дело десятое. Если с Вами захотят общаться, то поймут и неправильно построенную фразу (может, за исключением некоторых курьёзных случаев), а не захотят - никакая грамматика не поможет.
И ещё - наиболее эффективно такое изучение - если сразу после курсов поехать за границу и пообщаться вживую. У меня, к великому сожалению, так не получилось.

P.S. Прошло довольно много лет, и я забыл французский напрочь - не было в нём необходимости. И вдруг - понадобился. Сначала я был в полной растерянности, а потом начали всплывать в памяти фразы, сначало корявые и не те :) но в итоге вспомнил достаточно, чтобы объясниться. И никого не покоробило, что говорил я не идеально, наоборот, были очень рады.
Так что польза от таких курсов, несомненно, есть. Но напрячься придётся очень сильно, особенно поначалу, пока не втянешься.
А если кто-то получил пользу от курсов типа Илоны Давыловой или 25-й кадр, где всё учится "само" - расскажите, как это у Вас получилось, а я в такие чудеса не верю.

Составить ответ  |||  Конференция  |||  Архив

Ответы



Перейти к списку ответов  |||  Конференция  |||  Архив  |||  Главная страница  |||  Содержание  |||  Без кадра

E-mail: info@telesys.ru