может выражение too complex? помнится давно когда пользовал MPLAB-C он на сложные выражения просто забивал. даже без предупреждения или пытался генерить что-то но у него не получалось:).
(«Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)