А что сказать-то хотел? Получилось пока следующее: "Спасибо! Я буду посмотреть за этим, когда я буду приступить к работе". Понять смысл, конечно, можно, но зачем выjобываться, не зная языка? («Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)

А что сказать-то хотел? Получилось пока следующее: "Спасибо! Я буду посмотреть за этим, когда я буду приступить к работе". Понять смысл, конечно, можно, но зачем выjобываться, не зная языка?

(«Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)

Отправлено BLACKEAGLE 20 июня 2003 г. 13:08
В ответ на: Thanks! I'll look for it, when I'll get to work! отправлено Eliseev 20 июня 2003 г. 12:45

Составить ответ ||| Конференция ||| Архив

Ответы

А синтаксически, предложение построено неверно...; ) Правильно будет так: I'd look for it but fucking flash doesn't work at all!!!! ^ ) — Звероящер (20.06.2003 14:39, пустое)
Ну в каждой дырке затычка. — alligator (20.06.2003 13:19, пустое)
- Always ;))) — SOIC (20.06.2003 18:40, пустое)
- В следующий раз обязательно у тебя разрешение спрашивать буду — BLACKEAGLE (20.06.2003 13:23, пустое)
  - да ладно, не психуй, побереги нервы — alligator (20.06.2003 14:22, пустое)
    - Чтобы я психанул, таких крокодилов целое болото набрать придется ;) — BLACKEAGLE (20.06.2003 14:25, пустое)
      - Да ты крут! :-) — Валерьевич   (20.06.2003 15:16, пустое)
        
        Щас блэкИгелю опять зададут... — А я не подстрекатель   (20.06.2003 16:02, пустое)
        
        "Я спокоен. Я абсолютно спокоен." ;) — BLACKEAGLE   (20.06.2003 15:20, пустое)
        
        Заключение. В придаточных предложениях, начинающихся с "when" и "if ", будущее время передаётся с помощью Present Tense; нужно было сказать "...when I get to work" — филолог   (20.06.2003 17:40, пустое)
        
        Вот я и сказал то же самое, только не чужими, а своими словами ;) — BLACKEAGLE   (20.06.2003 21:08, пустое)

Перейти к списку ответов ||| Конференция ||| Архив ||| Главная страница ||| Содержание ||| Без кадра

E-mail: info@telesys.ru