Набирал в Ворде текст - молчит не ругается.
Поискал в интернете есть около 4700 таких слов.

Но похоже это опечатка.

Гугл тоже удивил.
В зависимости от открытой страницы показывает разное число слов.

Results 1 - 10 of about 4,710 for функуция. (0.07 seconds)
Results 131 - 140 of about 4,700 for функуция. (0.24 seconds)
Results 171 - 172 of 172 for функуция. (0.17 seconds)
Results 161 - 170 of about 1,190 for функуция. (0.10 seconds)
Results 1 - 10 of about 1,200 for функуция. (0.07 seconds)

Похоже разные сервера(кластера серверов) имеют разную начинку?