Технический английский фигня, Вот это гляньте: («Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)

Разработка, производство и продажа радиоэлектронной аппаратуры

| Карта сайта | Пишите нам | В избранное

Требуется программист в Зеленограде
- обработка данных с датчиков; ColdFire; 40 тыс.
e-mail:jobsmp@pochta.ru

Телесистемы | Электроника | Конференция «Микроконтроллеры и их применение»

Технический английский фигня, Вот это гляньте:

Отправлено Idler (188.134.8.240) 14 января 2010, г. 03:10
В ответ на: У кого нет проблем с техническим английским - переведите пожалуйста 3 предложения отправлено Прошу_перевести 13 января 2010, г. 23:27

Для начинающих:
Three witches watch three swatch watches. Which witch watches which swatch watch?

Для продвинутых:
Three switched witches watch three Swatch watch switches. Which switched witch watches which Swatch watch switch?

Для крутых:
Three swiss witch-bitches, which wished to be switched swiss witch-bitches, watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witch-bitch, which wishes to be a switched swiss witch-bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?

Составить ответ | Вернуться на конференцию

Ответы

I wish to wish the wish you wish to wish. But if you wish the wish that whitch wishes, I won't wish the wish you wish to wish - AB (14.01.2010, 10:07:17 195.88.72.195, пустое)
Дикцию тренировать, типа "Шла Саша по шоссе ....." - ucmike (14.01.2010, 08:32:55 80.79.176.43, пустое)
:) - Vit (14.01.2010, 08:23:28 77.123.103.94, пустое)
это из "Кривого зеркала" :-) - Лагунов (14.01.2010, 08:00:0 10.22.4.187,217.70.98.225, пустое)
фуяся :) - scorpion (14.01.2010, 06:30:50 91.78.188.30, пустое)