если рассчитывать, что в процессе заряда емкости затвора напряжение упадет, то скорее всего это не так, достаточно соотнести емкость затвора 1.7nF с емкостью конденсатор 100nF

судя по характеристике транзистора - он готов пропускать 10A при напряжении на затворе 2,5В. Конечно, лучше если это будет вольт 12.

если у оптопары ток 3mA, то уж точно она не выдержит пропускания через себя тока 35В/100Ом=0,35mA или ошибка в номинале R2

постоянная времени при разрядке конденсатора 0.1e-6 * 100 = 0.01e-3 то есть 10uS. при этом напряжение уменьшится в 2,7раза. при частоте 40KHz период 25uS. Следовательно, в этой схеме конденсатор будет нужен больше микрофарады