Есть два способа работы - в режиме фотоЭДС и в режиме фототока.
В режиме фотоЭДС никаких дополнительных источников напряжения не надо - просто подключи светодиод к осциллографу и смотри напряжение на нём - осциллограф достаточно высокоомный (обычно 1 МОм).
В режиме фототока на светодиод через достаточно большой резистор (от 1 до нескольких МОм) подаётся обратное смещение. Светодиоды вообще достаточно капризны к обратному смещению, так что больше 5 Вольт подавать не рекомендую (хотя есть специальный режим лавинного усиления при обратном смещении близком к пробою). Фототок измеряется путём измерения падения на резисторе. Фототок очень слабый по величине (пикоамперы, а то и меньше), так что для того, чтобы его хотя бы заметить, нужен достаточно большой резистор, 22 кОм - очень мало.