Drive Level - это мощность сигнала, подведенного к кварцу. При её увеличении растет амплитуда механических колебаний кварца, при этом начинает проявляться нелинейность (растет уровень гармоник), несколько отклоняется частота, убыстряется процесс старения кварца. Для сохранения заявленных характеристик кварца эту мощность превышать нельзя.
Motional Series Resistance - это синоним Equivalent Series Resistance (сопротивление последовательного резистора в эквивалентной схеме кварцевого резонатора).