Теоретически можно, но практически - МРЭО будет всячески сопротивляться. Если продавец и покупатель зарегистрированы в одном и том же районе, то снять-поставить можно как бы за один заход в МРЭО вдвоем. Но "продажа" по гендоверенности, даже жене - это не продажа, а просто "дал покататься" - не вздумай