Наличие способности человека оплатить лечение в "цивилизованных" странах определяется на этапе въезда в страну - тебе даже туристическую визу не дадут без хотя бы мало-мальской медицинской страховки. Раз они въехали законно, стало быть, хоть какая-то медицинская страховка у них была.

А вот дальше начинаются нюансы, которые даже местные аборигены нихрена не знают, да и русским, которые страховку покупали, лукаво "забыли" объяснить - далеко не все медицинские учреждения имеют договора с конкретной страховой компанией, соответственно, когда ты попадаешь в больницу, начинается долгое выяснение, что это за страховка, что за компания, есть ли с ней договор, что эта страховка покрывает, а этого даже сами местные не знают - на выяснение чего и уходит драгоценное время. Теоретически надо сначала выяснить, какая больница согласится принять пациента с такой страховкой, потом найти, как добраться до этой больницы - а это опять время, которого всегда не хватает.