Текст заголовка сообщения полностью: Тормозит AVR. "Ввод в эксплуатацию глобальной навигационной спутниковой системы ЕC изначально планировался на 2008 год, однако затем был перенесен на 2012 год."
Если по-русски туго понимаешь - вот Гардиан (Sunday March 17, 2002) http://www.guardian.co.uk/Archive/Article/0,4273,4375931,00.html "The system should be operational in 2008."
Решение о создании было принято в начале 2002 года: http://www.lenta.ru/world/2002/03/27/galileo/