"из чего-нибудь недеффицитного, чтобы люди на местах смогли легко повторить " я бы отпилил акуратно край разъема от fdd 5ти дюймового и вставил край платы
и разъем цел и платки можно пихать иначе комплектуйте платки программаторами, или сделайте программатор от usb на вашей плате с мини юсб разъемом (оптимально) и в инете прогу положить - скачал подключил девайс нажал кнопку и вуаля.