Courtyard – The smallest rectangular area that provides a minimum electrical and mechanical clearance (courtyard excess) around the combined component body and land pattern boundaries.
Т.е. не позволяет на этапе установки слишком близко, нарушая зазоры между компонентами их размещать.