Если тебе надо просто громче гудеть пьезиком от ШИМа, то выкини RC-цепочку вообще, а после ШИМ поставь полевик не с резистором, а с с дросселем в стоке. Если сигнал с ЦАП, то только более высоковольтный (или мостовой) усилитель (или трансформатор, если аналоговый сигнал достаточно мощный, но низковольтный)