Я писал программку-конвертор бинарного файла (rbf-файл Квартуса) в С-шный файл, содержащий массив констант. Прям сейчас поделиться не могу, т.к. сейчас не на работе - болею дома. Будете делать такое - имейте в виду, что в КодВижене суммарный размер размещенных во флэш констант не должен превышать 64К - ограничение компилятора. В последствии от такого способа отказался - Размер прошивки плиса стал больше 64К, сейчас использую самопальный конвертер бинарного в Атмелевский gen и дошиваю его непосредственно при программировании.