сама по себе развязка в этом случае ничего не даст, но т.к. оптроны обычно довольно дубовые, то может возникнуть иллюзия что помогла именно развязка. Покажите свой кусок схемы в части приема/передачи - получите более подробный совет. Вероятно где-то нужно поставить резистор/конденсатор/стабилитрон