[an error occurred while processing this directive]
Проблема решилась, но только для eCos. В энтой ОС есть функция hal_pc_reset с исходником в packages/hal/i386/pc/current/src/plf_misc.c
(«Телесистемы»: Конференция «Микроконтроллеры и их применение»)