[an error occurred while processing this directive]
Дык, ядро тут не причем. Чертовски похоже что ты libstdc++ того ... заапгрейдил - для старых и тупых программ (типа quartus) следует держать оригинальный набор lib для которого он был заточен.
(«Телесистемы»: Конференция 'Программируемые логические схемы и их применение')