[an error occurred while processing this directive]
|
"A discussion of I/O Update is presented elsewhere in this data sheet.". В этом контексте уместно перевести всю фразу следующим образом - "Процесс смены состояний портов ввода-вывода описан на страницах этого документа".
Фраза оригинала корява, и выдает неанглоязычного автора, т.к. широкое толкование слова "elsewhere" - именно "где-то", "в другом месте".
E-mail: info@telesys.ru