Не знаю, насколько это технический термин, но эфект "surround sound" переводят в тех. доках как эффект "звук вокруг". («Телесистемы»: Конференция «Цифровые сигнальные процессоры (DSP) и их применение»)

[an error occurred while processing this directive] Не знаю, насколько это технический термин, но эфект "surround sound" переводят в тех. доках как эффект "звук вокруг".

(«Телесистемы»: Конференция «Цифровые сигнальные процессоры (DSP) и их применение»)

Отправлено SМ 25 октября 2003 г. 08:31
В ответ на: Какой технический термин в русском языке эквивалентен английскому термину "surround" ? отправлено Vadim Kudryavtsev 25 октября 2003 г. 07:27

Составить ответ ||| Конференция ||| Архив

Ответы

Ответ: Мне приходило в голову еще "объемный звук" — Vadim Kudryavtsev (25.10.2003 09:15, пустое)
- Ну в голову мне тоже много чего приходило (а именно тот вариант я не раз читал), но "объемный звук" я бы все-таки отнес к 3D-sound. — SМ (25.10.2003 09:16, пустое)
  - т.е. звук по трем координатам, а не по двум? :) — Make~Pic (25.10.2003 10:53, пустое)
    - Колонки повесь на потолок - будет тебе трехмерный звук — -=andy=- (25.10.2003 19:13, пустое)
    - Блин. Ну не я же все это придумал! — SМ (25.10.2003 13:32, пустое)

Перейти к списку ответов ||| Конференция ||| Архив ||| Главная страница ||| Содержание ||| Без кадра

E-mail: info@telesys.ru