[an error occurred while processing this directive]
Ах ляпы недопустимы!
(«Телесистемы»: Конференция «Цифровые сигнальные процессоры (DSP) и их применение»)

миниатюрный аудио-видеорекордер mAVR

Отправлено IED 07 марта 2006 г. 18:23
В ответ на: Ляпы в высоконаучной языкознанческой дискуссии недопустимы. В русском слова можно образовывать как угодно практически. Как и предложения составлять. А что у англичан? Кошмар. Переставьте местами it и is. И все. Шаг влево, шаг вправо... И они еще будут калякать о свободе! Что б понимали. Пусть сначала с языком своим разберутся. Так что не спорьте. Это птичий язык. отправлено -=ВН=- 07 марта 2006 г. 18:10

Ах ляпы недопустимы! В таком случае, прежде чем жаловаться на невыносимо строгий порядок слов в английском предложении, будьте любезны ответить мне и себе зачем это нужно? Английский язык - не русский, там действуют др. законы, так с какой стати вы предьявляете к нему требование произвольного порядка? В русском произвольный порядок нужен для того, чтобы сделать акцент на определенном слове, в английском же это достигается другими способами. И если вы не знаете какими, то обладаете слишком поверхностными знаниями, чтобы судить его и уж тем более называть его птичьим.

Тема свободы в англоязычных странах - очень релевантна, как раз по теме. Типа пока не разберетесь со своей птичьей грамматикой не диктуйте нам свою демократию. Аргументация типа "сам дурак".

На этот раз без улыбки.

Составить ответ  |||  Конференция  |||  Архив

Ответы


Отправка ответа

Имя (обязательно): 
Пароль: 
E-mail: 
NoIX ключ Запомнить

Тема (обязательно):
Сообщение:

Ссылка на URL: 
Название ссылки: 

URL изображения: 


Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
Перейти к списку ответов  |||  Конференция  |||  Архив  |||  Главная страница  |||  Содержание

E-mail: info@telesys.ru