[an error occurred while processing this directive]
Ну не надо, там буквосочетаний, плавно переходящих в один звук, не так и много. И, главное, они все известны. ou - у, грубо говоря. au, eau - о, oi - уа, ... В отличии от абсолютно птичьего англицкого языка. Ну вот скажите, с какого собственно, one это ван, а once совсем даже онс, а не ванс? В конце концов, почему окончание tion это какой-то шн?
(«Телесистемы»: Конференция «Цифровые сигнальные процессоры (DSP) и их применение»)