Отправлено =AK= 25 апреля 2004 г. 02:59 В ответ на: А ведь он за..бёт! Господа, кто знает английский лучше меня, переведите ему, плизз. А заодно объясните зачем это человеку, не способному по картинке в даташите понять зачем какая нога у потенциометра. отправлено Крок 24 апреля 2004 г. 15:38

1 AGND Analog Ground* - аналоговая земля
2 B2 Terminal B RDAC #2 - терминал В
3 A2 Terminal A RDAC #2 - терминал А
4 W2 Wiper RDAC #2, Addr = 012. - движок потенциометра
5 DGND Digital Ground* - цифровая земля
6 SHDN Terminal A Open Circuit. Shutdown controls
Variable Resistors #1 and #2. - Терминал А, открытая цепь. Отключение, управляет переменными резисторами 1 и 2.
7 CS Chip Select Input, Active Low. When CS
returns high, data in the serial input register is
decoded based on the address bits and loaded
into the target DAC register. - вход выбора кристалла, активный низкий. Когда CS возвращается в высокий уровень, данные в последовательном вх. регистре декодируются (на основе адресных битов) и заносятся в регистр целевого ЦАП
8 SDI Serial Data Input - последов. вх. данных
9 CLK Serial Clock Input, Positive Edge Triggered. - последов. вх. синхронизации, срабатывает по положительному фронту
10 RS Active low reset to midscale; sets RDAC
registers to 80H. - активный низкий, сброс на середину шкалы; устанавливает RDAC регистры в значение 128
11 VDD Positive power supply, specified for operation
at both 3 V and 5 V. - положительный источник питания, определен и для работы при 3 В и при 5 В
12 W1 Wiper RDAC #1, Addr = 002. - движок RDAC 1, адрес 002
13 A1 Terminal A RDAC #1 - терминал
14 B1 Terminal B RDAC #1 - терминал
Analog Ground #2* - аналоговая земля 2
2 B2 Terminal B RDAC #2 - терминал
3 A2 Terminal A RDAC #2 - терминал
4 W2 Wiper RDAC #2, Addr = 012. - движок
5 AGND4 Analog Ground #4* - аналоговая земля 4
6 B4 Terminal B RDAC #4 - терминал
7 A4 Terminal A RDAC #4 - терминал
8 W4 Wiper RDAC #4, Addr = 112. - движок
9 DGND Digital Ground* - цифровая зимля
10 SHDN Active Low Input. Terminal A open circuit.
Shutdown controls Variable Resistors #1
through #4. - вход, активный низкий. Терминал А, открытая цепь. Отключение, управляет переменными резисторами 1...4.
11 CS Chip Select Input, Active Low. When CS
returns high, data in the serial input register
is decoded based on the address bits and
loaded into the target DAC register. - вход выбора кристалла, активный низкий. Когда CS возвращается в высокий уровень, данные в последовательном вх. регистре декодируются (на основе адресных битов) и заносятся в регистр целевого ЦАП
12 SDI Serial Data Input - последов. вх. данных
13 SDO Serial Data Output, Open Drain transistor
requires pull-up resistor. - последов. выход данных, открытый коллектор, требуется подтягивающий резистор.
14 CLK Serial Clock Input, Positive Edge Triggered - задолбало одно и то же переводить по два раза
15 RS Active Low reset to midscale; sets RDAC
registers to 80H. - опять задолбало одно и то же переводить по два раза
16 VDD Positive power supply, specified for
operation at both 3 V and 5 V. - еще больше задолбало одно и то же переводить по два раза
17 AGND3 Analog Ground #3* - дальше уж сам как нибудь, лады? ;-)
18 W3 Wiper RDAC #3, Addr = 102
19 A3 Terminal A RDAC #3
20 B3 Terminal B RDAC #3
21 AGND1 Analog Ground #1*
22 W1 Wiper RDAC #1, Addr = 002
23 A1 Terminal A RDAC #1
24 B1 Terminal B RDAC #1

• Вы резиновую грушу напоминаете. Ту, которая со свистулькой. Если сильно нажать, произойдет звук "Уй!". Вас развели на идиотские ответы, разве не чувствуете? Сравнение не для обид, а для экономии биссера. — Неизвестный   (25.04.2004 09:57, пустое)
  • Ответ: — =AK=   (25.04.2004 11:06, 139 байт)
    • Поправляйтесь, дружище. Кстати, разве у вас там холодно? — =L.A.=   (25.04.2004 11:08, пустое)
      • Спасибо — =AK=   (25.04.2004 11:52, 71 байт)